陈善叹气说：「工作会来不及……」

明明之前只要听到林佑訢的声音就很满足。什么时候开始变得这么奢求？

陈善坐起来，向林佑訢略微鞠躬说：「对不起。你特地邀请我，结果变成这样。」

住院？陈善到困扰。他的工作排程很满，这次要在二个星期完四百多页；而且下一本书也已经来了，这本书的延误会拖累下一本，他没有住院的空闲。

在右手的影下，陈善茫然地看着天板。

沉默象是一件隐披风，即使在闹的聚会上，也没有人会注意到他。

护士记录了他的血压数值之后离开，林佑訢看陈善秀气的脸困扰地皱成一团，问：「怎么了吗？」

不过没关系，林佑訢不能拒绝他。只要他再以顾客的份去店里，林佑訢就必须对他说话。

护士为他的左臂量血压时，他问：「请问……护士小。我什么时候可以院？」

陈善看着林佑訢，疑惑地想，他那天一路跟着自己和小志走吗？

果然是单亲爸爸？林佑訢自顾自的想着，心里冒一小小的喜悦。不过他上想到一件事，「啊，那你小孩怎么办？今天谁接他下课？」

「不行。你现在要禁，一定要打滴。」

「那要问医生喔。不过你满严重的，应该至少要住三天吧？」

「我是自由译者，没有请假这回事。」

外面传来喀啦喀啦的声音，护士拉开隔帘，把载着材药品的小推车推来，「要量血压囉。」

老婆这二个字让陈善愣了一下，然后想起林佑訢误会的事。「我……我没有老婆。」讲完之后，陈善才想到，应该要说没有结婚才对吧？

这是以前同学和同事对他的共同评价。

如果，有一天他不再大夜的话呢………？

林佑訢一定也这么认为吧。

不过说到小孩，明天小志放学怎么办呢？又一个烦恼的问题，陈善觉得胃好像又要痛了。

是我不好。陈善看着印有医院标志的被，心情很沮丧。

这件事要从哪里开始说起呢？陈善觉得好麻

「呃……那也不是我的小孩。我没有结婚。」陈善终于完整说来了。

隔间的布帘外传来脚步声。橘的隔帘被拉开，林佑訢看到陈善醒了，惊喜地笑起来：「你醒来啦？不好意思，我刚刚去吃晚餐。」他走到床边摺叠起来的沙发床上坐下，「你突然吐血昏倒，吓死我了。医生说你胃溃疡很严重，再拖下去就要穿孔了。看来要住院几天才行。」

看陈善苦恼万分，林佑訢说：「你有笔记计算机吗？不然请你老婆带过来？」虽然还不知医生准不准。

你好闷喔。

「不能请病假吗？」

「不能在家里休养吗？」

「不会啦！没关系啦！」林佑訢急忙摇手，抱歉地说：「早知你病得这么严重，我就不找你了。对不起。」

陈善的表情让林佑訢赶摇手说：「不不不，我不是故意要跟着你们，只是觉得奇怪，所以就……」

「等一下，你说不是你的小孩，可是你不是带他回家吗？」林佑訢不由得追问。

对。于是顾虑愈来愈多，话变得愈来愈少。愈来愈沉默。

「啊？」这次换林佑訢愣住。