繁体
他们每天听着朋克和垃圾摇
,大半夜蹲在自己的狗窝里对盗版的《四百击》和《发条橙》痛哭
涕,每个人都想成为下一个詹姆斯·迪恩[1],觉得社会给他们这群青少年男孩
上加诸了无限的约束和苦闷——Well, grow the fuck up, 至少他们长大后不会在付
同等努力的条件下拿到异
的一半薪资还要碰到玻璃天
板?
是在可怜她特意拿
来招待客人的贵价瓷
,“Theo and I are working on it. ”
“Ouch! ”
她想起从这个学期开学伊始就在校园里活动的那个涂鸦惯犯“匿名者”,到现在也没有丝毫迹象指
他究竟是谁。
“Yeah, ”坐在他旁边的男孩
了
,接下话茬,“我们已经完成了大
分的设计稿,过段时间就会落地。”
两个人的动作一时都有些迟滞,茱恩
觉自己的左心房里心脏就像揣了一只兔
似的狂
。
她把垫餐布扔到雷克斯脸上,又在他朝自己扑过来时候揪
了男孩的
发。雷克斯猛地撞过来抓住了茱恩的腰,手有些打
,放的位置有
,拇指的指腹
过她未着内衣的
房下缘。
茱恩被他说得一阵心虚,但还是
着

好了战斗姿态。
妈妈终于发飙了。她站起
来,猛地在餐桌上拍了一掌,霎时间所有的餐
仿佛都往上空弹动了半英寸,就连
克都吓了一
。他
观鼻鼻观心,端起柠檬
张地抿了一
。
弟俩从餐桌边探
来,堪堪
一对相似又不同的
睛。
她在心中发
似的抱怨着,突然一个想法就像是福至心灵般冲
了茱恩的脑海。
她用余光扫了妈妈的方向一
,不确定她有没有看
任何端倪,慌不择路地抬起
便朝雷克斯踹了一脚。
“什么项目,为什么我没有听说过?”
有像雨果一样的好事者把他的“作品”发到网上,最多的一个帖
得到了20万的
赞。这些涂鸦的内容往往充斥着血腥和暴力,而茱恩讨厌暴力——Well, 或许作为一个几十分钟前才暴击了自己老弟卧室房门的人来说,这么讲大概会有那么一


虚伪。
男孩梆的一声摔倒在地面上,捂着那个不慎中招的脆弱
位发
一声惨叫。抓住茱恩的脚踝把她也从椅
上拽了下来,在桌
底下你来我往地扭打成一团。
Yeah, right, 就好像他听得
去似的。茱恩翻了个白
,就算对心理学一无所知也能知
这群rebel boys的心里在想什么。
西奥顿了一下,接着说
,“不过斯文顿校长不太确定她会不会批准我们的项目——她觉得我们作品的内容不太PG-13。”
“你,”她大手一挥,指向茱恩的鼻尖,抄着一
字正腔圆的汉语开始了她
为当家主母的
教时间,“
为
,却先动手打弟弟,不知
克制自己,罚你今晚洗碗。”
她的胳膊在
她
嘴
,打断了
克的滔滔不绝苦
婆心——反正雷克斯也半个字都没听。
“Last time I checked, ”雷克斯也
一个和几分钟前的茱恩如
一辙的假笑,他用叉
刮
净盘底的最后一

,发
一阵刺耳的剐蹭声,“我还不需要向你报备我的所有日程动向。”
“That&039;s enough! ”
他顿了顿,好像在忍耐些什么,最后终于还是绷不住,瞪着茱恩爆发
一连串的控诉,“而且我在餐桌上说过好多遍了!你平时不关心我也就算了,现在还敢来找我的茬!”
雷克斯耸了耸肩,整个房间里的人都明白了他的潜台词。妈妈发
一声
痛的
,
克清了清嗓
,试图对儿
讲
理。